překlady do slovanských jazyků

Documents for download
Detail
MARC
The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ---- The following has evaluated to null or missing: ==> viewableField.recordId [in template "_util.ftl" at line 104, column 61] ---- Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it. ---- Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)?? ---- ---- FTL stack trace ("~" means nesting-related): - Failed at: ${viewableField.recordId} [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTableSubfield" at line 104, column 59] - Reached through: @recordMarcTableSubfield subfield [in template "_util.ftl" in macro "recordMarcTable" at line 73, column 37] - Reached through: @util.recordMarcTable view.fields [in template "authority-detail.ftl" at line 152, column 29] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 98, column 9] ~ Reached through: #nested [in template "_layouts.ftl" in macro "body" at line 203, column 13] ~ Reached through: @body spa [in template "_layouts.ftl" in macro "full" at line 97, column 5] - Reached through: @layouts.full [in template "authority-detail.ftl" at line 11, column 1] ----
Field Ind Field content
leader -----cz a22--------4500
1 ph170407
3 CZ-PrCNB
5 20180222040512.8
8 030312|n|anznnbabn n a|a
40 ## $a ABA001 $b cze $d ABA001
72 #7 $a 811.16 $x Slovanské jazyky $2 Konspekt $9 11
80 $a 811.16'25 $2 MRF_2003
150 $a překlady do slovanských jazyků $7 ph170407
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550 $w g $a překlady $7 ph124902
550 $w g $a slovanské jazyky $7 ph125652
550 $a překlady ze slovanských jazyků $7 ph170408
550 $a překlady do kašubštiny $7 ph550779 $w h
550 $a překlady z lužické srbštiny $7 ph959553
550 $a překlady do polštiny $7 ph124896 $w h
550 $a překlady do slovenštiny $7 ph124898 $w h
750 $a translations into Slavic languages $2 eczenas
906 $a wu20030313 $b veka
906 $a wu20051118 $b maba
906 $a wu20170726 $b maba
998 $a 000170407
Processing history
Permanent link